Any number of folders with all subfolders (even on different drives) can be moved in a highly scripted Container file (which was created with TrueCrypt). This can be opened with password if needed. In this state you can work as normal with the stored data, En/decryption is performed "on-the-fly", the data in the container will always be encrypted.

Screenshot of DirCryptHide